THE SECRET CIRCLE - SAISON 1/22 " FAMILY/Famille"

Le producteur Andrew Miller a fait quelques révélations sur le dernier épisode de la première saison auprès de TV Guide.
Je les mets en spoiler pour celles qui préfèrent ne pas savoir avant de visionner l'épisode

Producer Andrew Miller fatto alcune rivelazioni sul finale di stagione di Secret Circle con la guida TV.
Li ho messi in spoiler per coloro che preferiscono non conoscere prima di guardare l'episodio

Spoiler:

WAW !!! ça va être passionnant ! car, bien sûr , trop curieuse, j'ai regardé le spoiler (mais c'était une excellente idée, OKAPI, de ne pas révéler "publiquement" les propos d'Andrew Miller ... ) Cassie et JB vont ils être des "descendants" (tout au moins par les actes) des Atrides ???

WAW! sta andando essere emozionante! perché, naturalmente Imbarazzato, troppo curioso, ho guardato lo spoiler (ma era una grande idea, Okapi, non essere "pubblicamente" sulla ... Andrew Miller) Cassie JB e saranno "discendenti" (almeno dagli atti) di Atreo?

TV Guide a fait une révélation sur le dernier épisode de la saison 1 de Secret Circle.

Spoiler:

Ma curiosité me pousse pratiquement toujours à regarder les spoilers ... souvent amusants et intéressants, mais là, je trouve que TV GUIDE en dit trop ... et le suspens alors ??? Toutefois, c'est très gentil à toi OKAPI d'avoir eu la générosité de nous faire partager ta trouvaille ... merci

C'est justement pour garder le suspens, pour celles qui le désirent, que j'ai mis l'info en spoiler, Rosandra

TV Guide ne révèle rien, car l'actrice avait déjà révélé sur twitter, il y a 4 semaines qu'elle retournait à Vancouver pour l'épisode final./ TV Guide rivela nulla, perché l'attrice aveva già rivelato su Twitter, 4 settimane fa è tornata a Vancouver per l'episodio finale.

Promo de l'épisode final / Promo dell'episodio finale

Spoiler:

Mille excuses, je m'abstiendrai de poster, ce que je crois être des nouvelles, à l'avenir mais peut-être tous les membres de ce forum ne vont-ils pas sur Twitter et certaines l'ignoraient encore ?

Mille scuse, non voglio postare quello che io credo essere nuovo, in futuro, ma forse tutti i membri di questo forum non vanno su Twitter e alcuni non sapevano forse?

Merci pour la capture Okapi, une version plus longue de la bande annonce

SPOILERS SPOILERS SPOILERS



Et un 1er aperçu de l'épisode

[quote="Okapi"]Mille excuses, je m'abstiendrai de poster, ce que je crois être des nouvelles, à l'avenir mais peut-être tous les membres de ce forum ne vont-ils pas sur Twitter et certaines l'ignoraient encore ?

Mille scuse, non voglio postare quello che io credo essere nuovo, in futuro, ma forse tutti i membri di questo forum non vanno su Twitter e alcuni non sapevano forse?

Entre celles qui lisent/regardent les "spoilers"(ou pas) , celles qui voient/regardent Twitter, Facebook, ou autres...(ou pas) PERSONNE ne peut, bien évidemment savoir qui a vu quoi, où et quand ... A mon sens, l'une des multiples richesses de ce forum est que CHACUNE d'entre nous a la générosité de faire partager aux autres ce qu'elle a vu, entendu, appris ... donc MERCI Okapi, Isabelle, Pénélope, et toutes les autres, pour TOUTES les informations que vous nous communiquez et que j'espère vous continuerez à partager avec nous Peu importe que certaines soient déjà informées ... ce n'est pas l'essentiel ! Il n'y a donc, à mon avis, AUCUNE RAISON, Okapi pour que tu t'abstiennes de poster ce que tu as envie de partager !!

Tra coloro che leggono / guardare i "spoiler" (o meno), quelli che vedono / watch Twitter, Facebook, o altro ... (o non) Nessuno può ovviamente sapere chi ha visto cosa, dove e quando .. . A mio parere, uno dei tanti tesori di questo forum è che ognuno di noi ha la generosità di condividere con altri ciò che ha visto, ascoltato, imparato ... Quindi GRAZIE Okapi, Isabelle, Penelope, e tutti gli altri, per tutte le informazioni che ci fornite e spero che continuerà a condividere con noi Non importa che alcuni sono già a conoscenza ... non è questo il punto! Vi è dunque, a mio parere, nessuna ragione, abstiennes Okapi per voi di postare ciò che si desidera condividere!

Pour Rosandra. Pas pu avoir mieux.

Enfin une vidéo où Joe s'exprime sur TSC et l'épisode final. Il s'exprime au même titre que les jeunes acteurs qui d'habitude sont les seuls à être interviewés. Merci à Penni F.

Finalmente un video in cui Joe parla di TSC e l'episodio finale. Parla proprio come i giovani attori, che sono generalmente solo per essere intervistato.

http://www.mtv.com/videos/misc/766048/a-grand-finale.jhtml#id=1684524

Joe : Cela a été très attendu pour le show, et finalement il y a eu 3 ou 4 changements dans le script et le dernier est plein de tours et détours et beaucoup de surprises.

Sous réserve d'une meilleure traduction.

Joe : Questo è stato atteso per lo spettacolo e, infine, c'erano 3 o 4 cambiamenti nello script e l'ultimo è piena di colpi di scena e tante sorprese.

ISABLEUE ECRIT = Pour Rosandra. Pas pu avoir mieux.
Pourquoi "pour ROSANDRA" ??? C'est très gentil ... merci, mais ON PARTAGE TOUT
Belle photo de JB/JL devant le lac ... est ce que cette prise de vue clôturera l'épisode 22 et donc la série ? J'aimerais bien ...

Merci également et ..... pour la vidéo et les captures que tu en as si joliment tirées en sus de la traduction ... même si J.Lando parle par énigmes ... le coquin !!!

Une nouvelle promo, sans John.

Merci ISABLEUE pour cette nouvelle vidéo ... qui donne une petite idée de ce que sera le prochain épisode, me semble-t-il car, si j'ai bien compris ( ) Adam s'en prend à Jake ??? mais pourquoi ... ?

Grazie per questo video ISABLEUE nuova ... che dà un'idea di quello che sarà il prossimo episodio, ci credo, perché se ho ben capito ( ) Adam contesta con Jake? ma perché ... ?

La promotion canadienne de l'épisode : John veut changer le monde, un peu mégalo, non ?
I promozione dell'episodio: John vuole cambiare il mondo, un po 'megalomane, giusto?

Merci ISABLEUE pour cette vidéo (qui nous fait trépigner d'impatience ... plus que quelques heures pour voir enfin l'épisode de fin de saison ... ) Ah bon ? changer le monde ? rien que ça ? !!!! ça ne m'étonne guère, depuis le début je suis convaincue que JB veut les pleins pouvoirs mais je n'aurais pas imaginé que cela pouvait aller si loin ...

Je peux pas faire autrement que de poster LOL

Merci ISABLEUE ... celle-là, on ne peut pas la louper
Moi non plus, je ne peux plus me retenir ... alors... je me lâche
























ENCORE UN TRES GRAND, UN ENOOOOOOOORME, UN GIGANTESQUE MERCI à Isableue

Magnifiques captures merci à vous deux

De rien, OKAPI, c'est toujours un grand plaisir de faire des captures des personnages interprétés par J.LANDO !! et dans cet épisode, je le trouve particulièrement SUBLIME

Il y a un petit truc qui m'intrigue ... dans cet épisode il y a plusieurs phrases prononcées en latin dont je pense avoir trouvé la traduction sommaire (toujours avec google traduction) mais n'ai aucune certitude quant à son exactitude ...
Exire daemonem voco = j'appelle un démon
Ego vocare te tenebris magicae = je vous invite à la magie noire
Exsurge hun crystallo = lève-toi hun cristal

Que veut dire l'expression = « hun » ???? que je n'ai pas trouvée dans "le Gaffiot" (dictionnaire LATIN/FRANCAIS de référence -en France- …. )
D'autre part, lorsque JB. est penché sur les cristaux qu'il va allumer (j'espère ne pas me tromper de scène !! ) il murmure quelque chose que je n'ai ni entendu ni compris ... et vous ?


Niente, Okapi, è sempre un piacere per catturare i personaggi interpretati da J.LANDO! : oops: e in questo episodio, trovo particolarmente SUBLIME: cheers:

C'è un po 'di qualcosa che mi intriga ... in questo episodio ci sono diverse frasi pronunciate in latino, che penso ho trovato la traduzione approssimativa (sempre con la traduzione di google), ma non hanno alcuna certezza circa l'esattezza ...
Exire daemonem VOCO = [i] che io chiamo un demone [/ i]
Ego si vocare tenebris magicae = [i] Vi invito alla magia nera [/ i]
Exsurge Crystallo hun = [i] alzarsi hun cristallo [/ i]

Che cosa significa l'espressione = "hun"? Non ho trovato nel "Gaffiot" (LATIN Dictionary / FRANCESE) reference-en-France ....
D'altra parte, quando JB. esaminato i cristalli che si accende (spero di scena non sono male: oops sussurra qualcosa che non avete mai udito né capito ... e tu?

Grazie Rosandra per la tue catture e grazie a Isa: quella è la prima immagine di Joe nell'episodio, lascia senza fiato!
Rosandra, io ho studiato latino al liceo e uno dei miei figli si sta laureando proprio in greco e latino. Ho chiesto anche a lui, ma possiamo dire che pur essendo parole in latino, le frasi sono sbagliate perchè non c'è concordanza fra le parole. Il termine che non capisci è l'accusativo singolare di "hunc", aggettivo dimostrativo "questo", ma non concorda con la parola Crystallo. Insomma, prendiamo queste frasi come formule magiche, ma il latino è un'altra cosa.

Merci pour vos prises Rosandra et grâce à Isa: c'est la première image de Joe dans l'épisode, il laisse vous couper le souffle!
Rosandra, j'ai étudié le latin à l'école secondaire et un de mes fils est diplômé seulement en grec et en latin. Je lui ai demandé aussi, mais on peut dire que même si les mots latins et phrases sont mal parce qu'il n'y a pas de corrélation entre les mots. Le terme que vous ne comprenez pas est l'accusatif singulier de «Hunc" adjectif démonstratif «ce», mais ne sont pas d'accord avec le Crystallo mot. En bref, nous prenons les choses le plus de formules magiques, mais le latin est une autre chose.

alcune captures

alcune captures

Merci Rosandra et Penny, cet épisode est esthétiquement et émotionnellement très fort. Les lumières lors de cette 1ère scène, près du lac, sont magnifiques. Et le paysage, avec les montagnes enneigées en arrière plan, est a coupé le souffle. Joe a dû apprécier.
Encore merci pour les merveilleuses captures.

Grazie, Penny e Rosandra, questo episodio è esteticamente ed emotivamente forte. Le luci in questa prima fase, vicino al lago sono bellissime. E del paesaggio, con montagne innevate sullo sfondo, è un respiro. Joe ha dovuto apprezzare.
Ancora una volta vi ringrazio per la cattura meraviglioso.