JOE & JANE

penelope a écrit: Credo fosse il periodo delle prime riprese del DQ, quando lui e Jane stavano insieme...
Grazie Okapi.
Ne approfitto per dare il benvenuto a bigsullyfan


Je pense que c'était le temps des premiers coups de la DQ, quand lui et Jane étaient ensemble ...
Merci à okapis.
Je profite de cette occasion pour saluer bigsullyfan

C'est une photo du 18 mars 1992

Je suis d'accord avec toi concernant la photo Penelope.Bienvenue à notre nouveau membre mais hélas je ne parle pas allemand.
Sono d'accordo con te per la fotografia penelpoe.Benvenuta al nuovo membro che arriva sul forum ma non parlo tedesco.

Pour traduire nôtre langue dans une autre, on va sur google, en lui demandant "traduire", il nous propose des sites de traductions dont l'un des premiers (sur la liste) est google traduction ... tu choisis ensuite quelle langue est à traduire et dans quelle autre, et tu n'as plus qu'à copier !!

Ainsi ta phrase "Je suis d'accord avec toi concernant la photo Penelope.Bienvenue à notre nouveau membre mais hélas je ne parle pas allemand." devient = "Ich stimme mit Ihnen auf das Foto, um unser neuestes Mitglied Penelope.Bienvenue aber leider spreche ich kein Deutsch."
Bien sûr les traductions sont souvent très approximatives, mais le sens général y est ... et c'est bien l'essentiel pour communiquer entre nous ! pour ma part, ne connaissant rien à la langue de Dante, c'est ce que je fais depuis que nous avons le bonheur de compter parmi nous 2 ou 3 transalpines !!

Merci pour tes conseils Rosandra.Je pense que je me contenterai de Google pour traduire.Amitiés à vous toutes

Avec beaucoup de patience, vous trouverez une photo de Jane et Joe, au mariage de Katie, le fille de Jane le 14 avril dernier.
Il faut aller au bas de la page, "More photos can be seen on the slide show- click here." . La photo est une des dernières.
Con pazienza, troverete una foto di Jane e Joe, il matrimonio di Katie, la figlia di Jane il 14 aprile.
Dobbiamo andare in fondo alla pagina, More photos can be seen on the slide show- click here.". La foto è uno degli ultimi.

http://www.blog.michaelsegalweddings.com/?p=1856
Le slideshow
http://www.michaelsegalweddings.com/slideshows/kbm/

https://2img.net/h/oi49.tinypic.com/34t24q1.jpg

Merci Isa, en voici un autre ou la même

Mariage Katie Flynn le 14 avril 2012 à Milibu

Grazie a tutt'e due Isa e Okapi, per la vostra ricerca di foto e notizie, grazie, grazie, grazie...
Joe indossa lo stesso completo che ha nelle foto dell'Holliwood show, infatti c'è stato pochi giorni dopo...

Merci à tous deux Isa et Okapi, la recherche de vos photos et actualités, merci, merci, merci ...
Joe porte le même costume dans lequel les photos dell'Holliwood show, en fait, il y avait quelques jours plus tard ...

Sachant qu'il a fini de tourner à Vancouver le 13 avril et que le mariage était le 14, je me demande si il n'a pas sauté de l'avion pour aller chez Jane. Je trouve que cette chemise et cette veste grises lui vont à merveille. Il aurait bien tord de ne pas se mettre à son avantage. Il a du la porter pendant une semaine. Je vais vraiment regretter cette barbe.
Vous n'avez pas l'impression que Joe taquine Jane, et qu'elle va le taper (gentillement).

Sapendo che ha terminato le riprese a Vancouver il 13 aprile e che il matrimonio è stata del 14, mi chiedo se non saltare da un piano per andare a Jane. Penso che questa camicia e giacca grigia che lo adattano perfettamente. Potrebbe anche essere sbagliato a non fare il suo vantaggio. Lui lo indossa per una settimana. Mi manca molto quella barba.
Non pensi che Joe stuzzica Jane, e lei digitare (con dolcezza).

Io penso che starebbe bene persino vestito di giallo (scherzo!), ma il grigio è il SUO colore.
Riguardo la barba, sai bene come la penso. Mi è venuto in mente che forse l'ha tagliata subito per rimanere "schiavo" come era successo con i capelli lunghi di Sully. Cosa ne pensate?

Joe e Jane. Fra loro oramai c'è una complicità dovuta alla lunga conoscenza, e dopo tanti anni si sono appianate divergenze che potevano esserci ai tempi del DQMW, quindi è bello vederli insieme, e, forse come dici tu, a lui piace stuzzicarla , e a Jane .... piace essere stuzzicata!


Je pense que cela regarde bien, même habillé en jaune (je plaisante), mais le gris est la couleur de son.
En ce qui concerne la barbe, vous savez ce que je pense. Il m'est apparu que a peut-être été coupé à rester un «esclave» comme cela s'était produit à la longue chevelure de Sully. Que pensez-vous?

Joe et Jane. Maintenant, il ya une complicité entre eux en raison de la connaissance de long, et après tant d'années ont résolu les différences qui pourraient exister au moment de la DQMW, il est donc bon de les voir ensemble, et peut-être comme vous le dites, il aime la taquiner , et Jane. ... voulez être taquiné!

Je vous remercie! Je pense que c'est une petite plaisanterie entre Joe et Jane, je suis excité au sujet de la vidéo et des photos. bigsullyfan

Okapi a écrit:Merci Isa, en voici un autre ou la même

Mariage Katie Flynn le 14 avril 2012 à Milibu

Oh. magnifique photo...Merci!!!

Cette photo est vraiment superbe.Merci beaucoup de la partager avec nous le filles!J'ignore ce que Joe a encore dit mais en tout cas ça doit être drôle et on sent vraiment leur belle complicité.Merci encore.

Joe and Jane are still so wonderful together!

Great complicity!

j'ai l'impression qu'il a dit une blague qui n'a pas trop plu à Jane ... et qu'elle s'apprête à lui donner, gentiment, un petit coup de coude !! mais comme c'est sympathique de voir leur amitié perdurer à travers le temps

Mi ripeto:
evviva!!!!!!!!!!!!!!!
Girmarcar sei grande
je le répète:
hourra!!!!!!!!!!!!!
Girmarcar vous êtes grand

Merci Girmarcar, très belle vidéo et si rare de voir un couple devenir amis après si longtemps. Leur belle amitié, c'est comme si DQ n'était pas fini. Bravo, bravo

Girmarcar grazie, video molto bello e così raro vedere una coppia diventano amici dopo tanto tempo. Il loro forte amicizia, è come se DQ non era finito. bravo, bravo

penelope a écrit:Mi ripeto:
evviva!!!!!!!!!!!!!!!
Girmarcar sei grande
je le répète:
hourra!!!!!!!!!!!!!
Girmarcar vous êtes grand

Grazie, Penny: il tesoro grande sei tu.Merci, Penny: tu es le trésor plus grand.

Isableue a écrit:Merci Girmarcar, très belle vidéo et si rare de voir un couple devenir amis après si longtemps. Leur belle amitié, c'est comme si DQ n'était pas fini. Bravo, bravo

Girmarcar grazie, video molto bello e così raro vedere una coppia diventano amici dopo tanto tempo. Il loro forte amicizia, è come se DQ non era finito. bravo, bravo

Cest vrai. Merci , Isableu.

une belle vidéo je vous remercie beaucoup. Tout salutations à tous bigsullyfan

bigsullyfan a écrit:une belle vidéo je vous remercie beaucoup. Tout salutations à tous bigsullyfan

merci-danke-grazie!( Je suis italienne).

et MERCI Girmarcar ! vidéo splendide et bien sympathique ... tes idées sont toujours bonnes et tellement bien concrétisées ... qu'on en RE DEMANDE

Très belle vidéo et très jolie musique.C'est beau de voir une aussi belle amitié après tant d'années.Merci beaucoup .
Bella video e bella musica anche.E molto fantastico di vedere una amicia tanta forte doppo molti anni.Grazie mille

Jane a posté sur sa page Fb, des photos prises lors d'une visite de Joe et sa famille, autour de la piscine. Ils se sont amusés à revenir 20 ans en arrière.  

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.478792122215670.1073741825.317846901643527&type=1