Pour une raison que j'ignore, M6 a diffusé aujourd'hui (Lundi 03.08.09) l'épisode "Faute Professionnelle"... Je ne sais pas pas encore quelles seront les titres d'épisodes suivants...
==================================================================================================================
"Malpractice" (tournage = 26.04.1996 - 06.05.1996- 1ère diffusion = 05.10.1996) . Ecrit par Peter Dunne ; Autres personnages et acteurs : Mr. Norris (Joseph Dean Vachon--;--Mrs. Norris( Michelle Joyner)--;--Dr. Cassidy (Jerry Hardin)--;--Juge Webster (Stacy Keach, Sr.) --;--Patricia (Gayle Hunter)
Note : L'acteur qui interprète le Juge Webster est Stacy Keak Sr,(1914-2003) père de Stacy Keach et James Keach et donc beau-père de Jane Seymour.
...................................
M. Norris, un avocat, intente un procès à l'encontre du Dr Mike qu'il estime responsable du décès de son bébé. Le juge lui donne raison et condamne Mike à 2000 dollars de dommages - intérêts, mais également lui interdit de pratiquer la médecine. Mais un autre bébé présente les mêmes symptômes que celui des époux Norris et Mike décide de défier la loi...
Les "petites" phrases que j'aie retenues :
Brian = toutes ces robes sont à Maman ? /// Matthew = elle a été enceinte longtemps, tu ne te souviens pas ?
Andrew à Grace = la prochaine fois : essayez d'éternuer après avoir fini de nettoyer les couteaux !
Mr Norris = je demande réparation pour la mort de mon fils.
"Andrew remplacera Mike" /// Loren = ...jusqu'à ce qu'on lui fasse un procès !
Sully à Mr Norris = j'en ai voulu à la terre entière à la mort de ma femme et de ma fille...Ce n'est pas pareil, je le sais : à chacun sa manière de souffrir, mais je peux vous dire que la colère n'y change rien...ça ne les a pas ramenées.
Sully à Brian = les médecins ne sont pas comme nous, ils n'ont pas droit à l'erreur.
Mike = il est parfois nécessaire d'écarter les brebis galeuses. Depuis que la médecine est devenue plus scientifique, les patients s'attendent à certains résultats.
Dorothy = Nuage Dansant est très compétent. Il a soigné, dans cette ville, énormément de gens.
M.Norris = le fait même que le Dr Quinn ait pu prendre des leçons de cet homme (N.D.) prouve son incompétence.
Andrew = j'ai énormément de respect pour elle (s'il m'est arrivé de remettre en cause son jugement) j'avais tort ; en fait elle m'a beaucoup appris.
Mike = ce métier, je l'ai choisi. C'est ce que je suis, pas seulement ce que je fais.
Sully à Mike = je sais que, profondèment, tu resteras la même : une femme généreuse qui ne peut pas s'empêcher d'aider ses semblables. Et ça, ils ne pourront jamais te l'enlever.
Sully = la colère le protège (Norris) de trop souffrir.
Dr Cassidi au Juge = ... nous pouvons lui interdire d'exercer définitivement.
Andrew à Mike = Pendant un instant, Michaéla, je me suis demandé si tout ça en valait la peine. .J'ai même remis en cause ma décision de devenir médecin. Mais de vous voir vous battre pour ce que vous aimez, ça m'a ouvert les yeux.(....) Je vais rester ici.
Sully à Mike = ... être médecin n'est plus aussi simple qu'avant. Il ne s'agit plus seulement de médecine.
PANNEAU D'INFORMATION EN FIN DE VIDEO = "Le 1er jugement rendu aux U.S.A. pour faute professionnelle fut enregistré en 1794. En 1870, le nombre de procès avait augmenté de 950%.
.................................................................
MICROSCOPE : il est difficile de dire qui a inventé le microscope composé. L'opticien hollandais Hans Janssen et son fils Zacharias Janssen fabriquèrent le premier microscope en 1590, mais ceci provient d'une déclaration de Zacharias Janssen lui-même au milieu du XVIIe siècle. La date annoncée est assez improbable étant donné qu'il a été montré que Zacharias Janssen est né vers 1590. Un autre favori au titre d'inventeur du microscope est Galilée. Il a développé un occhiolino, un microscope composé d'une lentille convexe et d'une autre concave en 1609. Un dessin par Francesco Stelluti de trois abeilles figure sur le sceau du pape Urbain VIII (1623-1644) et passe pour la première image de microscopie publiée. Christiaan Huygens, un autre Hollandais, a développé à la fin du XVIIe siècle un oculaire simple à deux lentilles corrigé des aberrations chromatiques, ce qui fut un grand pas en avant dans le développement du microscope. L'oculaire de Huygens est toujours fabriqué aujourd'hui, mais souffre d'un champ assez réduit et d'autres problèmes mineurs. On attribue en général à Antoni van Leeuwenhoek (1632-1723) le fait d'avoir attiré l'attention des biologistes sur les utilisations du microscope, même si des loupes ordinaires étaient fabriquées et utilisées déjà au XVIe siècle. Les microscopes artisanaux de Van Leeuwenhoek étaient des instruments simples et de taille réduite comprenant une lentille unique mais forte. En comparaison, les systèmes à plusieurs lentilles restaient difficile à mettre au point et il fallut pas moins de 150 ans de développement des optiques avant que le microscope composé puisse livrer une qualité d'image équivalente à celle des microscopes simples de Van Leeuwenhoek. Néanmoins, et malgré de nombreuses revendications, on ne peut pas considérer Van Leeunwenhoek comme l'inventeur du microscope composé. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Microscope_optique)
BIBERONS : il semble aujourd’hui acquis que les biberons antiques (présents dans bien des musées et quelques collections) n'en sont pas mais seraient plutôt des «Tire-lait». L'utilisation d'ustensiles pour l'allaitement artificiel à l'époque médiévale est quant à elle peu fréquente. On trouve essentiellement des réutilisations d'objets d'usage domestique (pots, cuillères...) et les cornes de vache percées pourraient être considérées à ce titre comme les premiers biberons. Les périodes qui s'étendent du XVIIe au XXe siècle sont toutes marquées par une évolution importante. Comme toute évolution historique, ces changements se font de manière progressive. (wikipedia)
BREBIS GALEUSES : "Il ne faut qu'une brebis galeuse pour gâter un troupeau."
Malgré mes recherches je ne suis pas parvenue à trouver l'origine de cette expression...Quelqu'un la connait ?
==================================================================================================================
"Malpractice" (tournage = 26.04.1996 - 06.05.1996- 1ère diffusion = 05.10.1996) . Ecrit par Peter Dunne ; Autres personnages et acteurs : Mr. Norris (Joseph Dean Vachon--;--Mrs. Norris( Michelle Joyner)--;--Dr. Cassidy (Jerry Hardin)--;--Juge Webster (Stacy Keach, Sr.) --;--Patricia (Gayle Hunter)
Note : L'acteur qui interprète le Juge Webster est Stacy Keak Sr,(1914-2003) père de Stacy Keach et James Keach et donc beau-père de Jane Seymour.
...................................
M. Norris, un avocat, intente un procès à l'encontre du Dr Mike qu'il estime responsable du décès de son bébé. Le juge lui donne raison et condamne Mike à 2000 dollars de dommages - intérêts, mais également lui interdit de pratiquer la médecine. Mais un autre bébé présente les mêmes symptômes que celui des époux Norris et Mike décide de défier la loi...
Les "petites" phrases que j'aie retenues :
Brian = toutes ces robes sont à Maman ? /// Matthew = elle a été enceinte longtemps, tu ne te souviens pas ?
Andrew à Grace = la prochaine fois : essayez d'éternuer après avoir fini de nettoyer les couteaux !
Mr Norris = je demande réparation pour la mort de mon fils.
"Andrew remplacera Mike" /// Loren = ...jusqu'à ce qu'on lui fasse un procès !
Sully à Mr Norris = j'en ai voulu à la terre entière à la mort de ma femme et de ma fille...Ce n'est pas pareil, je le sais : à chacun sa manière de souffrir, mais je peux vous dire que la colère n'y change rien...ça ne les a pas ramenées.
Sully à Brian = les médecins ne sont pas comme nous, ils n'ont pas droit à l'erreur.
Mike = il est parfois nécessaire d'écarter les brebis galeuses. Depuis que la médecine est devenue plus scientifique, les patients s'attendent à certains résultats.
Dorothy = Nuage Dansant est très compétent. Il a soigné, dans cette ville, énormément de gens.
M.Norris = le fait même que le Dr Quinn ait pu prendre des leçons de cet homme (N.D.) prouve son incompétence.
Andrew = j'ai énormément de respect pour elle (s'il m'est arrivé de remettre en cause son jugement) j'avais tort ; en fait elle m'a beaucoup appris.
Mike = ce métier, je l'ai choisi. C'est ce que je suis, pas seulement ce que je fais.
Sully à Mike = je sais que, profondèment, tu resteras la même : une femme généreuse qui ne peut pas s'empêcher d'aider ses semblables. Et ça, ils ne pourront jamais te l'enlever.
Sully = la colère le protège (Norris) de trop souffrir.
Dr Cassidi au Juge = ... nous pouvons lui interdire d'exercer définitivement.
Andrew à Mike = Pendant un instant, Michaéla, je me suis demandé si tout ça en valait la peine. .J'ai même remis en cause ma décision de devenir médecin. Mais de vous voir vous battre pour ce que vous aimez, ça m'a ouvert les yeux.(....) Je vais rester ici.
Sully à Mike = ... être médecin n'est plus aussi simple qu'avant. Il ne s'agit plus seulement de médecine.
PANNEAU D'INFORMATION EN FIN DE VIDEO = "Le 1er jugement rendu aux U.S.A. pour faute professionnelle fut enregistré en 1794. En 1870, le nombre de procès avait augmenté de 950%.
.................................................................
MICROSCOPE : il est difficile de dire qui a inventé le microscope composé. L'opticien hollandais Hans Janssen et son fils Zacharias Janssen fabriquèrent le premier microscope en 1590, mais ceci provient d'une déclaration de Zacharias Janssen lui-même au milieu du XVIIe siècle. La date annoncée est assez improbable étant donné qu'il a été montré que Zacharias Janssen est né vers 1590. Un autre favori au titre d'inventeur du microscope est Galilée. Il a développé un occhiolino, un microscope composé d'une lentille convexe et d'une autre concave en 1609. Un dessin par Francesco Stelluti de trois abeilles figure sur le sceau du pape Urbain VIII (1623-1644) et passe pour la première image de microscopie publiée. Christiaan Huygens, un autre Hollandais, a développé à la fin du XVIIe siècle un oculaire simple à deux lentilles corrigé des aberrations chromatiques, ce qui fut un grand pas en avant dans le développement du microscope. L'oculaire de Huygens est toujours fabriqué aujourd'hui, mais souffre d'un champ assez réduit et d'autres problèmes mineurs. On attribue en général à Antoni van Leeuwenhoek (1632-1723) le fait d'avoir attiré l'attention des biologistes sur les utilisations du microscope, même si des loupes ordinaires étaient fabriquées et utilisées déjà au XVIe siècle. Les microscopes artisanaux de Van Leeuwenhoek étaient des instruments simples et de taille réduite comprenant une lentille unique mais forte. En comparaison, les systèmes à plusieurs lentilles restaient difficile à mettre au point et il fallut pas moins de 150 ans de développement des optiques avant que le microscope composé puisse livrer une qualité d'image équivalente à celle des microscopes simples de Van Leeuwenhoek. Néanmoins, et malgré de nombreuses revendications, on ne peut pas considérer Van Leeunwenhoek comme l'inventeur du microscope composé. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Microscope_optique)
BIBERONS : il semble aujourd’hui acquis que les biberons antiques (présents dans bien des musées et quelques collections) n'en sont pas mais seraient plutôt des «Tire-lait». L'utilisation d'ustensiles pour l'allaitement artificiel à l'époque médiévale est quant à elle peu fréquente. On trouve essentiellement des réutilisations d'objets d'usage domestique (pots, cuillères...) et les cornes de vache percées pourraient être considérées à ce titre comme les premiers biberons. Les périodes qui s'étendent du XVIIe au XXe siècle sont toutes marquées par une évolution importante. Comme toute évolution historique, ces changements se font de manière progressive. (wikipedia)
BREBIS GALEUSES : "Il ne faut qu'une brebis galeuse pour gâter un troupeau."
Malgré mes recherches je ne suis pas parvenue à trouver l'origine de cette expression...Quelqu'un la connait ?
... l'épisode de demain est en ligne, un peu en avance... ça m'arrive aussi ! 
Comme quoi, il faut toujours se vérifier ... 
