JEUDI 03.09.2009 = LE MOMENT DE VERITE , 1ère partie ( "Moment of Truth" - I -)- Ecrit par Carl Binder - tournage des 2 épisodes = 12.03 - 02.04. 1997 = 1ère diffusion : 10.05.1997- Autres personnages et acteurs : Sgt. McKay(David Beecroft) --;--Marche ds la Nuit (Michael Greyeyes)
Colleen est en vacances scolaires à C.S.; Dorothy a terminé son livre sur la vie de Nuage Dansant ; Preston change continuellement de projets pour sa future maison et la candidature d'une institutrice titulaire pour C.S. vient troubler Jake. Un nouveau chef de garnison, le Sergent Mac Kay arrive à C.S. Témoin des brutalités infligées à Nuage Dansant il fait appeler Mike pour le soigner. Apprenant cette nouvelle et violente humiliation sur son ami, Sully est bien décidé à favoriser l'évasion de N.D. et un groupe d'indiens. RobertE, bien que conscient des risques encourrus va l'aider. Mettant le feu à un baril de poudre, Sully distrait l'attention des soldats, permettant ainsi l'évasion de quelques indiens dont N.D. Toutefois des violences imprévues vont entrainer Sully à prendre la fuite sous le regard de Mac Kay.
Les "petites" phrases que j'aie retenues :
RobertE à Sully = le pays tout entier s'est battu pour libérer les esclaves, mais vu ce que les gens pensent des indiens, on se demande qui voudra se battre pour eux.
Un vieil indien à Sully = vivre libre un seul jour est plus digne que vivre ici toute sa vie.
Sully à RobertE = les indiens m'ont appelé à l'aide. Je ne peux pas les décevoir. Qui se battra pour eux si je ne le fais pas ?
Jake (à propos du poste d'institutrice) = je ne vois pas pourquoi on changerait quelque chose qui marche très bien.
Hank à Jake (à propos de Térésa) = tu en pinces pour elle ? reconnais-le une fois pour toutes. On s'en fiche qu'elle soit mexicaine. Si elle te plait : elle te plait.
Mike à Sully = La seule chose qui m'inquiète c'est que tu ne m'en ais pas parlé. (...) Tout ce que je veux c'est qu'il (N.D.) vive et que tu vives aussi./// Sully = mais à quel prix ?
.............................................................................................
VENDREDI 04. 09.2009 = LE MOMENT DE VERITE , 2° partie ( "Moment of Truth" - II -) - écrit par Carl Binder- tournage 12.03 - 02.04. 1997 = 1ère diffusion : 17.05.1997-
Personnages et acteurs = Sgt. McKay (David Beecroft) ---;---Sgt. O'Connor (Patrick Kilpatrick)---;---Marche ds la Nuit (Michael Greyeyes) -
Sully n'a pu contrôler les violences lors de l'évasion de ND et quelques indiens lesquels ont tué des soldats. La fuite en avant de N.D. et Sully est inéluctable, Sully est désormais mis hors la loi par l'armée qui les pourchassent, d'autant que l'escadron militaire est dirigé par le vindicatif et haineux O'Connor, désigné par la hiréarchie militaire pour remplacer Mc KAY. Ce dernier convainc Michaéla de ses intentions : faire juger Sully et non le tuer, contrairement à O'Connor. Les indiens renégats attaquent C.S. à plusieurs reprises et brûlent la "vieille" maison donnée par Sully à Matthew. L'aîné des Cooper démissionne de son poste de shérif pour aider Mike à retrouver Sully. Celui-ci, contraint de se battre contre O'Connor chute avec son ennemi dans la rivière. A leur arrivée sur les lieux, Mike, Dorothy, Matthew et Mc Kay retrouve O'Connor mort mais peu de traces de Sully. Celui-ci est-il mort également ? Mike espère qu'il n'en est rien.
Les "petites" phrases que j'aie retenues :
Marche dans la Nuit = L'homme blanc fait exactement ce qu'il veut. Tous les territoires seront bientôt à lui. Nous, nous sommes nés sur cette terre.
Sully = jamais je ne vous aurais aidé si j'avais su que vous vouliez une guerre.
Preston à Dorothy = Vous voyez ce qui arrive : plus on est gentil avec eux, plus on leur donne et plus il prennent./// Dorothy = vous êtes sûr que ce n'est pas le contraire ?
Sully à Nuage Dansant = à une certaine époque tu m'as aidé à trouver ma route. Aujour'hui, c'est à moi de t'aider.
************************************************************************
Les photos sont empruntées - Pour McKay = www.drquinnmd.com/.../mckay1.jpg ---- Pour David Beecroft = http://www.davidbeecroft.com/----Pour "Marche dans la nuit"
(Michaél Greyeyes) = http://members.fortunecity.com/lilalakota/ch113ac.jpg
...............................................................
Colleen est en vacances scolaires à C.S.; Dorothy a terminé son livre sur la vie de Nuage Dansant ; Preston change continuellement de projets pour sa future maison et la candidature d'une institutrice titulaire pour C.S. vient troubler Jake. Un nouveau chef de garnison, le Sergent Mac Kay arrive à C.S. Témoin des brutalités infligées à Nuage Dansant il fait appeler Mike pour le soigner. Apprenant cette nouvelle et violente humiliation sur son ami, Sully est bien décidé à favoriser l'évasion de N.D. et un groupe d'indiens. RobertE, bien que conscient des risques encourrus va l'aider. Mettant le feu à un baril de poudre, Sully distrait l'attention des soldats, permettant ainsi l'évasion de quelques indiens dont N.D. Toutefois des violences imprévues vont entrainer Sully à prendre la fuite sous le regard de Mac Kay.
Les "petites" phrases que j'aie retenues :
RobertE à Sully = le pays tout entier s'est battu pour libérer les esclaves, mais vu ce que les gens pensent des indiens, on se demande qui voudra se battre pour eux.
Un vieil indien à Sully = vivre libre un seul jour est plus digne que vivre ici toute sa vie.
Sully à RobertE = les indiens m'ont appelé à l'aide. Je ne peux pas les décevoir. Qui se battra pour eux si je ne le fais pas ?
Jake (à propos du poste d'institutrice) = je ne vois pas pourquoi on changerait quelque chose qui marche très bien.
Hank à Jake (à propos de Térésa) = tu en pinces pour elle ? reconnais-le une fois pour toutes. On s'en fiche qu'elle soit mexicaine. Si elle te plait : elle te plait.
Mike à Sully = La seule chose qui m'inquiète c'est que tu ne m'en ais pas parlé. (...) Tout ce que je veux c'est qu'il (N.D.) vive et que tu vives aussi./// Sully = mais à quel prix ?
.............................................................................................
VENDREDI 04. 09.2009 = LE MOMENT DE VERITE , 2° partie ( "Moment of Truth" - II -) - écrit par Carl Binder- tournage 12.03 - 02.04. 1997 = 1ère diffusion : 17.05.1997-
Personnages et acteurs = Sgt. McKay (David Beecroft) ---;---Sgt. O'Connor (Patrick Kilpatrick)---;---Marche ds la Nuit (Michael Greyeyes) -
Sully n'a pu contrôler les violences lors de l'évasion de ND et quelques indiens lesquels ont tué des soldats. La fuite en avant de N.D. et Sully est inéluctable, Sully est désormais mis hors la loi par l'armée qui les pourchassent, d'autant que l'escadron militaire est dirigé par le vindicatif et haineux O'Connor, désigné par la hiréarchie militaire pour remplacer Mc KAY. Ce dernier convainc Michaéla de ses intentions : faire juger Sully et non le tuer, contrairement à O'Connor. Les indiens renégats attaquent C.S. à plusieurs reprises et brûlent la "vieille" maison donnée par Sully à Matthew. L'aîné des Cooper démissionne de son poste de shérif pour aider Mike à retrouver Sully. Celui-ci, contraint de se battre contre O'Connor chute avec son ennemi dans la rivière. A leur arrivée sur les lieux, Mike, Dorothy, Matthew et Mc Kay retrouve O'Connor mort mais peu de traces de Sully. Celui-ci est-il mort également ? Mike espère qu'il n'en est rien.
Les "petites" phrases que j'aie retenues :
Marche dans la Nuit = L'homme blanc fait exactement ce qu'il veut. Tous les territoires seront bientôt à lui. Nous, nous sommes nés sur cette terre.
Sully = jamais je ne vous aurais aidé si j'avais su que vous vouliez une guerre.
Preston à Dorothy = Vous voyez ce qui arrive : plus on est gentil avec eux, plus on leur donne et plus il prennent./// Dorothy = vous êtes sûr que ce n'est pas le contraire ?
Sully à Nuage Dansant = à une certaine époque tu m'as aidé à trouver ma route. Aujour'hui, c'est à moi de t'aider.
************************************************************************
Les photos sont empruntées - Pour McKay = www.drquinnmd.com/.../mckay1.jpg ---- Pour David Beecroft = http://www.davidbeecroft.com/----Pour "Marche dans la nuit"
(Michaél Greyeyes) = http://members.fortunecity.com/lilalakota/ch113ac.jpg
...............................................................