JOE LANDO

Bonjour, bienvenue sur notre forum. Vous êtes les bienvenus pour vous inscrire, et participer. Nous avons hâte de vous lire
JOE LANDO

FORUM FRANÇAIS SUR JOE LANDO

MERCI DE PARTICIPER A LA CAMPAGNE DE FINANCEMENT DE SPOTLIGHT PART 2 https://www.indiegogo.com/projects/spotlight-part-2/x/10646395#/story

  • Répondre au sujet

COUVERTURES DE MAGAZINES

Partagez
avatar
Girasol

Nombre de messages : 4035
Age : 58
Localisation : Hérault France
Réputation : 35
Date d'inscription : 13/04/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Girasol le Lun 04 Avr 2011, 00:10

Peut-être un article que Penelope pourra nous résumer si elle a le temps et l'envie bien évidemment

Forse un articolo che Penelope potrà riassumerci se ha bene evidentemente il tempo e la voglia






avatar
penelope

Nombre de messages : 2180
Age : 58
Localisation : Italia, Genova
Réputation : 0
Date d'inscription : 22/11/2010

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  penelope le Lun 04 Avr 2011, 00:56

Cet article dit un tas de bêtises, dit que le casse-tête a été donné à Sully par un Indien qui l'a sauvé d'un ours listes (?!), toutes les différences entre Joe et Sully: Sully est tanné, Joe est pâle; Sully monte à cru, Joe a dû prendre la glace pour le mal de dos, Sully est de dormir sur le plancher, Joe souffre d'allergies ...
Ensuite, Joe a dit qu'il avait rencontré Jane en 1990, qui a été à la convaincre de donner Joe Sullivan Beth partie de Sully. L'article dit aussi que le jour même où Joe a signé le contrat pour le spectacle, lui et Jane devenus amants et Joe est allé vivre à la maison avec Jane. Ils ont parlé de se marier et avoir des enfants, mais elle est allée à l'Arizona pour un film, il a rencontré James Keach et de laisser aller Joe. L'article dit que le mécontentement Joe tenté de se suicider avec des barbituriques. Il a quitté la série et est allé à l'étoile dans Guiding Light!

Comme je l'ai dit plus tôt, il ya beaucoup d'inexactitudes dans l'histoire avec Jane Seymour semble être très imaginatif. J'espère que ma traduction est compréhensible.
avatar
Okapi

Nombre de messages : 9527
Age : 59
Localisation : Belgique
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/08/2008

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Okapi le Lun 04 Avr 2011, 01:24

Grazie Penelope cheers cheers cheers cheers
Merci Girasol pour le partage cheers cheers cheers
avatar
Girasol

Nombre de messages : 4035
Age : 58
Localisation : Hérault France
Réputation : 35
Date d'inscription : 13/04/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Girasol le Lun 04 Avr 2011, 08:14

GRAZIE MILE PENELOPE Grazie mille Molto Penelope per la traduzione che comprendiamo perfettamente!
Quale dinamismo, imbucato subito traduce subito! Applauso! cheers cheers cheers cheers


MERCI BEAUCOUP BEAUCOUP PENELOPE pour la traduction que nous comprenons parfaitement !
Quel dynamisme , aussitôt posté aussitôt traduit ! Bravo ! cheers cheers cheers cheers

avatar
Isableue

Nombre de messages : 4780
Age : 53
Localisation : Val d'Oise
Réputation : 7
Date d'inscription : 04/11/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Isableue le Lun 04 Avr 2011, 20:27

Merci Girasol et Penelope. C'est incroyable le nombre de bétises qui a pu être dit à l'époque de DQ (partout dans le monde). Cela devait être dur pour eux. Heureusement, ils ne devaient pas les lire.
Grazie Girasol e Penelope. È incredibile il numero di bétises che è potuto essere detto all'epoca di DQ, nel mondo dovunque. Ciò doveva essere duro per essi. Fortunatamente, non dovevano il leggere.
avatar
Okapi

Nombre de messages : 9527
Age : 59
Localisation : Belgique
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/08/2008

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Okapi le Jeu 14 Avr 2011, 02:16

Je ne pense pas qu'elle soit déjà postée

avatar
Girasol

Nombre de messages : 4035
Age : 58
Localisation : Hérault France
Réputation : 35
Date d'inscription : 13/04/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Girasol le Jeu 14 Avr 2011, 07:58

Bravo Okapi pour cette superbe trouvaille bounce bounce bounce et MERCI pour le partage !!! I love you I love you I love you
Je pense ne l'avoir jamais vu , c'est SUPER !!! cheers cheers cheers
avatar
rosandra

Nombre de messages : 5189
Localisation : PARIS
Réputation : 26
Date d'inscription : 01/02/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  rosandra le Jeu 14 Avr 2011, 13:13

OOOOO qu'il est BOOOOOOO !!! je ne pense pas l'avoir déjà vu non plus ... merci Okapi !!! on voit (enfin, je crois ... clown ) même la date = 1996...
avatar
Okapi

Nombre de messages : 9527
Age : 59
Localisation : Belgique
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/08/2008

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Okapi le Jeu 14 Avr 2011, 17:14

avatar
Isableue

Nombre de messages : 4780
Age : 53
Localisation : Val d'Oise
Réputation : 7
Date d'inscription : 04/11/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Isableue le Ven 22 Avr 2011, 20:28

Merci Okapi pour ces trouvailles. Sur la 1ère le titre dit que "Le beau mec le plus chaud de la télé est en réalité timide". Cela semble vrai. Embarassed
avatar
Isableue

Nombre de messages : 4780
Age : 53
Localisation : Val d'Oise
Réputation : 7
Date d'inscription : 04/11/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Isableue le Sam 23 Avr 2011, 12:29

avatar
Girasol

Nombre de messages : 4035
Age : 58
Localisation : Hérault France
Réputation : 35
Date d'inscription : 13/04/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Girasol le Mar 26 Avr 2011, 15:58

Merci Okapi et Isableue de nous rappeler ces belles couvertures de magazines, on ne s'en lasse jamais !! Very Happy Very Happy Very Happy
Et merci Isa pour la traduction, qui "semble vraie" lol! lol! lol!
avatar
Girasol

Nombre de messages : 4035
Age : 58
Localisation : Hérault France
Réputation : 35
Date d'inscription : 13/04/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Girasol le Jeu 12 Mai 2011, 09:19

Du travail pour les traductrices ?
Des coupures de presse avec photos:









avatar
rosandra

Nombre de messages : 5189
Localisation : PARIS
Réputation : 26
Date d'inscription : 01/02/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  rosandra le Jeu 12 Mai 2011, 13:53

Merci GIRASOL !!! j'ai ici la réponse à la question que je me posais il y a qq minutes : les deux blondes qui entourent J.Lando semblent bien être des partenaires de film ....
avatar
Girasol

Nombre de messages : 4035
Age : 58
Localisation : Hérault France
Réputation : 35
Date d'inscription : 13/04/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Girasol le Jeu 09 Juin 2011, 16:02

Merci Rosandra, tout le plaisir est pour moi ....


avatar
Okapi

Nombre de messages : 9527
Age : 59
Localisation : Belgique
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/08/2008

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Okapi le Jeu 09 Juin 2011, 16:38

Merci pour ce partage de plus, Girasol cheers
avatar
rosandra

Nombre de messages : 5189
Localisation : PARIS
Réputation : 26
Date d'inscription : 01/02/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  rosandra le Sam 11 Juin 2011, 16:48

Un article et des photos que je ne connaissais pas cheers cheers cheers Merci merci merci GIRASOL sunny sunny sunny Si je comprends bien quelques mots de l'article, il semble qu'au moment où il a été écrit, J.Lando venait de commencer le tournage de DQ ... Question Question Question
avatar
Okapi

Nombre de messages : 9527
Age : 59
Localisation : Belgique
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/08/2008

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Okapi le Mar 27 Sep 2011, 22:26

avatar
Girasol

Nombre de messages : 4035
Age : 58
Localisation : Hérault France
Réputation : 35
Date d'inscription : 13/04/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Girasol le Mar 27 Sep 2011, 23:37

Merci Okapi pour le partage ! cheers
avatar
rosandra

Nombre de messages : 5189
Localisation : PARIS
Réputation : 26
Date d'inscription : 01/02/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  rosandra le Mer 28 Sep 2011, 16:36

Si la réincarnation existe ... je voudrais devenir CE LAPIN LA !!! Embarassed Embarassed Embarassed Merci pour cette "trouvaille" OKAPI ... as tu la date de ce magazine ???
avatar
Okapi

Nombre de messages : 9527
Age : 59
Localisation : Belgique
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/08/2008

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Okapi le Mer 28 Sep 2011, 21:06

Non Rosandra mais je dirais fin 92, début 93 Rolling Eyes
avatar
rosandra

Nombre de messages : 5189
Localisation : PARIS
Réputation : 26
Date d'inscription : 01/02/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  rosandra le Ven 30 Sep 2011, 13:20


http://www.soapoperaworld.com/soap-opera-digest_digest-the-90s_digest-1990_p2.html

un magazine vendu 9$95 ... mais je n'ai pas compris s'il contenait un article, une interview...et des photso ????
avatar
Okapi

Nombre de messages : 9527
Age : 59
Localisation : Belgique
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/08/2008

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Okapi le Dim 02 Oct 2011, 18:29



Un article qui montre le charmant caractère de Jane Seymour au temps de la série Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad
avatar
rosandra

Nombre de messages : 5189
Localisation : PARIS
Réputation : 26
Date d'inscription : 01/02/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  rosandra le Dim 02 Oct 2011, 18:45

affraid affraid affraid Bizarre c'est article ! bien que nous sachions (grâce à Monique notamment) les difficultés relationnelles entre les deux vedettes de la série, je suis étonnée que J.Seymour ait pu être soupçonnée d'avoir tenté de l'empoisonner !!! affraid affraid affraid je me demande si, quand même, le journaliste n'en fait pas un peu trop dans son article ... histoire de faire "monter la mayonnaise" et vendre du papier ... Toujours curieuse (pas très sainement dans certaines circonstances .... Embarassed Embarassed Embarassed ) j'aimerais bien savoir quel est l'acteur qui est "intervenu brutalement" en criant à Jane "vous lui avez fait assez de mal comme ça" ... peut-être Orson/Loren ... ?
Dans quel magazine cet article a t il été publié OKAPI ??? Quoi qu'il en soit, merci pour le partage ... d'autant qu'il y a des photos que je ne reconnais pas ...
avatar
Girasol

Nombre de messages : 4035
Age : 58
Localisation : Hérault France
Réputation : 35
Date d'inscription : 13/04/2009

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Girasol le Mer 05 Oct 2011, 22:43

De très très belles photos mais vraiment un curieux article qui me laisse sceptique ....
Bravo et merci Okapi pour ta trouvaille et ton généreux partage ! cheers cheers cheers

Contenu sponsorisé

Re: COUVERTURES DE MAGAZINES

Message  Contenu sponsorisé

  • Répondre au sujet

La date/heure actuelle est Dim 28 Mai 2017, 22:31